cancelar
Mostrando resultados para 
Pesquisar então 
Você quer dizer: 
  • ×
    Informação
    Corrija erros no Windows 10

    Resolva os problemas de atualização do Windows 10 em um PC HP – Clique aqui

  • post a message
  • ×
    Informação
    Corrija erros no Windows 10

    Resolva os problemas de atualização do Windows 10 em um PC HP – Clique aqui

  • post a message
Nota para problemas comuns em Notebooks
Se você está com problemas na WEBCAM em seu Notebook, confira o tópico: Dica - Erro 0xA00F4244 Webcam / HP Truevision como Solucionar .
Highlighted
Estudante Top
Estudante Top
Mensagem 1 de 5
153Exibições
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

HP Pavilion v066br. Produto nº J2M43LA SNº: BRJ511MR2Y
Microsoft Windows 10 (64-bit)

Reçebo informação de que o Sistema detetou que o Cooling Fan (System Fan 908), não está operando corretamente o que pode causar dano irreparável ao funcionamento do computador. Ocorre que o idioma do Diagnóstico do Sistema do notebook agora aparece em  Romeno - eu não falo esse idioma - como faço para mudar para o idioma Inglês?

Obrigado.

sepdos. .

[texto omitido para proteger a privacidade do usuário]

1 SOLUÇÃO ACEITA

Soluções aceitas
Highlighted
Suporte
Suporte
Mensagem 2 de 5
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

Oi, sepdos 

 

O Idioma está no sistema operacional ou apenas no BIOS?

 

Chegou a entrar no BIOS e nas configurações avançadas para a troca? Se possível tente deste modo, instale no celular o programa Tradutor do Google, e depois aponte para a tela do notebook, ele irá traduzir automaticamente, veja se consegue encontrar o Idioma e mudar para Inglês. 

Eu trabalho para a HP. Se esta resposta foi útil e te ajudou a resolver o problema, por favor, clique no botão solucionado.png assim poderá ajudar outros usuários. E clique no botão para agradecer a ajuda.

twitter.png @HPSuporte  facebook-logo.png HP Suporte


""Reciclagem Solidária HP – Você sabia que para cada quilo de equipamentos eletroeletrônicos coletados, será revertido em 1 quilo de alimentos doados para Instituições parceiras da HP (Válido somente para Estado de São Paulo - Brasil) Saiba mais em: Reciclagem Solidária HP""

Exibir solução no post original

4 RESPOSTAS 4
Highlighted
Suporte
Suporte
Mensagem 2 de 5
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

Oi, sepdos 

 

O Idioma está no sistema operacional ou apenas no BIOS?

 

Chegou a entrar no BIOS e nas configurações avançadas para a troca? Se possível tente deste modo, instale no celular o programa Tradutor do Google, e depois aponte para a tela do notebook, ele irá traduzir automaticamente, veja se consegue encontrar o Idioma e mudar para Inglês. 

Eu trabalho para a HP. Se esta resposta foi útil e te ajudou a resolver o problema, por favor, clique no botão solucionado.png assim poderá ajudar outros usuários. E clique no botão para agradecer a ajuda.

twitter.png @HPSuporte  facebook-logo.png HP Suporte


""Reciclagem Solidária HP – Você sabia que para cada quilo de equipamentos eletroeletrônicos coletados, será revertido em 1 quilo de alimentos doados para Instituições parceiras da HP (Válido somente para Estado de São Paulo - Brasil) Saiba mais em: Reciclagem Solidária HP""

Exibir solução no post original

Highlighted
Estudante Top
Autor
Estudante Top
Mensagem 3 de 5
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

Recebo informação de que há problema no cooling fan do notebook, conforme já relatado. Fui orientado para mudar de Roneno para o idioma Inglês que eu apontasse o iPhone com o Gradutor Google que o Diagnóstico do Sistema. Que está em Romeno passaria para o idioma inglês: ISTO NÃO FUNCIONA, como posso receber orientação desse tipo?!

Ligo o notebook Pressiono, seguidamente, a tecla F2 

para abrir o Diagnóstico do Sistema que A
APARECE EM ROMENO - eu não falo esse idioma. Alguém sabe.  nessa situação, como mudar o idioma NO DIAGNÓSTICO DO SISTEMA, de Romeno para o INGLÊS?

Obrigado

 

Responder
0 Kudos
Highlighted
Estudante Top
Autor
Estudante Top
Mensagem 4 de 5
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

Obrigado. O problema foi resolvido:

1. Conforme orientação, com o tradutor do Google aberto, usando o iPhone;

2. Ajustei a tradução de Romeno para o Português;

3. Apontei para a tela do notebook onde encontrava-se aberto o Diagnóstic System, em Romeno, e após alguns segundos cada menu e seus componentes foram sendo traduzidos para o idioma escolhido, nesse caso para o português.

Dessa forma, cheguei ao componente do menu principal IDIOMA já em Português e pude então fazer todos  os testes, sem que nenhum apresentasse erro.

Reinicializando o notebook notei que a mensagem de crítica de que o Cooling Fan estava com problema não mais aparecia e pude assim continuar com minhas tarefas no meu equipamento.

Mais uma vez obrigado. Qualquer esclarecimento adicional estarei sempre às ordens, com prazer!

Evany Santos(Sr.) 

Highlighted
Suporte
Suporte
Mensagem 5 de 5
Reportar Mensagem

Solucionado!

Como trocar o idioma de Romeno para Inglês no Diagnóstico do Sistema (notebook Pavilion v066br.

Oi, sepdos, 

 

Que bom que consegui ajudar com essa dica.

 

Sempre que precisar, fique a vontade para procurar a Comunidade HP, estaremos à disposição para ajudar.

 

Abraços e tenha uma ótima semana.

Eu trabalho para a HP. Se esta resposta foi útil e te ajudou a resolver o problema, por favor, clique no botão solucionado.png assim poderá ajudar outros usuários. E clique no botão para agradecer a ajuda.

twitter.png @HPSuporte  facebook-logo.png HP Suporte


""Reciclagem Solidária HP – Você sabia que para cada quilo de equipamentos eletroeletrônicos coletados, será revertido em 1 quilo de alimentos doados para Instituições parceiras da HP (Válido somente para Estado de São Paulo - Brasil) Saiba mais em: Reciclagem Solidária HP""
Responder
0 Kudos
Nota para problemas comuns em Notebooks
Se você está com problemas na WEBCAM em seu Notebook, confira o tópico: Dica - Erro 0xA00F4244 Webcam / HP Truevision como Solucionar .
† As opiniões expressas acima são de responsabilidade exclusiva de seus autores, e não da HP. Utilizar este site significa aceitar os termos de uso e as Regras de Participação